18 Aprile 1970 - L'entusiasmante salvataggio dell'Apollo

L'astronave con Lovell, Haise e Swigert è scesa perfettamente nelle acque dell'oceano Pacifico alle 19,08 nei pressi della portaerei addetta al recupero. Suspence a Houston per le ultime manovre prima della discesa. Perfetto lo sganciamento del modulo di servizio devastato dall'esplosione e quello del Lem, l'esile e preziosa macchina che ha portato in salvo i tre piloti. <<Grazie a tutti, ragazzi, per il maglifico lavoro che avete fatto >> ha detto Lovell.